MonkandhisfriendsarriveinNewYorktolocatethemanwhomtheyweretoldhasinformationaboutTrudy'smurder.Whentheyarriveatthehotel,theLatvianambassadorwhoisalsostayingthereiskilled.Monksawthekillerbutonlyhisear.SohetriestohelptheNYPDsolvethecasehopingtheywillhelpthemfindtheman.WhenMonkgoesdowntown,hegetslostandgetssweptupinallthechaos.Inthemeantime,StottelmeyerlearnstheNYPDknowswherethemanisandisnotlettingthemseehim.