EinHund,zweiKofferunddieganzgroßeLiebe一条狗，两个箱子和一场爱情DieebensohübschewiequirligeDekorateurinIsabelleMeiningersprudeltgeradezuübervorKreativität.AmliebstenwürdesieendlichunabhängigarbeitenundihrebuntenKreationenineinemeigenenLadenverkaufen.LeiderfehlenihrdazubisherdasgeschäftlicheKnow-howsowiedasnötigeEigenkapital.UmneueEnergiezutanken,fliegtsiezuihrerMutterCarlanachMallorca-undlässtsichvonihrbreitschlagen,denkleinenMischlingshundPaulmitnachBerlinzunehmen.漂亮活泼的室内设计师，伊莎贝尔曼宁格有不同寻常的创造才能。她最渴望的就是有一天能够自己独立工作，在自己的商店里经营自己的品牌。可惜的是到目前为止她还没有足够的资金。为了给自己加油鼓劲，她回马洛卡看望了母亲，并把小狗保罗带回了柏林。BeimCheck-infürdenRückflugkommtesdankPaulzueinemGerangelmitdemattraktivenGeschäftsmannDanielGruber.Isabellekanndem"arrogantenYuppie-Schnösel"zunächstüberhauptnichtsabgewinnen.ZuallemÜberflussvertauschendiebeidenauchnochihreäußerlichidentischenKoffer.在马洛卡的机场办理回程的登机手续时，保罗叼走了丹尼尔格鲁伯的Gerangel，并把这位英俊的商人带到了伊莎贝尔面前，丹尼尔对伊莎贝尔没有表示一点好感就离开了。不巧的是混乱中两人又把外形一样的行李弄混了。AlssieinBerlinwiederzusammentreffen,umsiezurückzutauschen,istDanielIsabelleschonvielsympathischer.UnglücklicherweisefrisstderinIsabellesSchlafzimmereingesperrtePaulinderZwischenzeiteinenUmschlagausDanielsKoffer.IndemUmschlagbefandensichwertvolleEntwürfedesSchmuckdesignersPabloOrtegas,dieDanieldringendfüreineneueKollektionbraucht.Wasdiebeidennichtwissen:IsabellesEx-FreundBenwarnachmittagsinderWohnung,umdenRestseinerSachenauszuräumen.DabeihatteerdieSchmuckentwürfeentdecktundsie-bisaufdenUmschlag-mitgenommen,umsieinIsabellesNamenbeieinemDesign-wettbewerbeinzureichen.AusgeschriebenwurdedieserWettbewerbausgerechnetvonDanielsArbeitgeber...回到柏林后，两人相约取回各自的行李，这次，丹尼尔的态度温和了许多。但不幸的事情又一次发生了，在两人互换行李之前，保罗在伊莎贝尔的卧室中叼走了丹尼尔行李中的一个信封，在信封里，装着一份价值连城的首饰设计方案。两人并不知道，这封设计书意外地落在了伊莎贝尔的朋友本手中。当他发现这份设计书之后，他决定把它发给一个设计大赛的主办方。恰巧这次竞赛是由伊莎贝尔的老板举办的。IsabelleerstelltinzwischenmitDanielsHilfeeinenGeschäftsplanfüreineneigenenLadenundkommtdamitnichtnurihremgroßenTraumeinStückchennäher,sondernauchDanielselbst-diebeidenverliebensichineinander.SeineChefinKarenTenardibeobachtetdiesichanbahnendeRomanzemitEifersucht.AlsdieGewinnerindesDesignwettbewerbsgekürtwerdensoll,erkenntKarenihreMöglichkeit,IsabelleundDanielauseinanderzubringen...在这期间，伊莎贝尔在丹尼尔的帮助下，完成了开设自己的商店的计划。伊莎贝尔不仅离自己的梦想更近了一步，而且还与丹尼尔在相处中爱上了彼此。丹尼尔的女老板，卡伦特纳尔迪知道后，立刻对丹尼尔加紧了攻势。当她获悉伊莎贝尔意外获得设计大赛的冠军时，她似乎也找到了将两人分开的办法。