伯尼&#183鲁特兹(威廉姆&#183H&#183梅西饰)首先是个正儿八经的拉斯维加斯人，其次则可以定位为一个标准的倒霉鬼，或许这还不够准确，用倒霉鬼中的倒霉鬼似乎更为贴切。从一次失败的婚姻，到与其本应亲密无间而却偏偏格格不入的儿子，再到那只走失的宝贝猫咪，每一件伯尼所插手的事都会变得一塌糊涂。伯尼曾经是个糟糕的赌徒，恶习难改致使他外债高抬，其中就包括赊欠一个朋友谢利(亚历克&#183鲍德温饰)的钱无法还清。在其穷困潦倒被债主逼得走投无路之时，谢利慷慨解囊为其清偿了所有欠款。天下没有…